Toque 1 Nuevo oficio: "activista por el lenguaje".
Escritura performativa y activismo por el lenguaje. No se trata de poesía ni de ensayo de ninguna categoría. Tampoco terapia, aunque a veces cure (a pesar de que no existe nada que curar) Y desde luego no se trata de contenido , palabreja que hoy empieza a oler mal. Tal vez se trata de algo más antiguo y raro: intervenir en el tejido del lenguaje para que el cuerpo recuerde que está vivo. Empecé a ejecutarlo sin saber que tenía nombre. Corregía cartas de amor en cafés y parques de La Habana. O directamente las escribía y vendía. En Madrid, traduje los gritos de una manifestación feminista al lenguaje burocrático de la subdelegación del gobierno, y viceversa, como ejercicio de sabotaje semántico. Cobraba en café, en favores, en silencios compartidos. Y en carnes . Mucho de todo esto en la calle Montera, zona de prostitutas. Hasta que un día, en una librería de viejo en Lavapiés, alguien --creo que fue un "espíritu"-- me dijo: “Tú eres un activista del lenguaje”. ...